Librăria Book Corner

Dumitru Ţepeneag se întâlneşte cu cititorii la Book Corner

In lansare de carte on June 9, 2011 at 5:56 am

Librăria Book Corner vă invită joi, de la ora 18.00 la o întâlnire-eveniment cu scriitorul Dumitru Ţepeneag. Întâlnirea cu cititorii va fi precedată de lansarea ultimului său volum în română, Camionul bulgar (Polirom, 2010) şi a monografiei Dumitru Tsepeneag and the Canon of Alternative Literature (translated by Alistair Ian Blyth, Dalkey Archive Press, 2011) scrisă de Laura Pavel. La întâlnire vor participa, alături de Dumitru Ţepeneag şi Laura Pavel, traducătorul Alistair Ian Blyth şi criticul literar Alex Goldiş.

Monografia semnată de Laura Pavel este prima monografie critică apărută în Statele Unite despre Dumitru Ţepeneag.

Camionul bulgar: o poveste de dragoste între personajul-narator şi Milena/Mailena, scriitoare slovacă, ia naştere în lumea virtuală printr-un asiduu schimb de e-mailuri care se încrucişează cu mesajele către soţia Marianne, aflată la New York pentru a-şi trata o boală misterioasă. Naratorul îl plăsmuieşte în paralel pe Ţvetan, camionagiul bulgar şi viril, în periplu prin Europa, pe Beatrice, dansatoarea greu de penetrat şi iubitoare de arici, şi le împleteşte destinele în chipul straniu şi original care-i este propriu lui Dumitru Ţepeneag.

Dumitru Ţepeneag (n. 14 februarie 1937) este un membru marcant al grupului oniric şi teoretician al onirismului românesc. Ia atitudine împotriva regimului comunist şi în 1975 i se retrage cetăţenia română. Se stabileşte la Paris, unde desfăşoară o intensă activitate editorială şi publicistică. După 1990 face naveta între Bucureşti şi Paris. A tradus din Alain Robbe-Grillet, André Malraux, Albert Béguin, Robert Pinget, Alexandre Kojève, Jacques Derrida.

Laura Pavel (n. 1968) este critic literar, conferenţiar universitar dr. la Facultatea de Teatru şi Televiziune a Universităţii „Babeş-Bolyai” din Cluj. A publicat volumele: Antimemoriile lui Grobei. Eseu monografic despre opera lui Nicolae Breban (1997, ediţia a II-a revăzută şi adăugită, 2004); Ionesco. Anti-lumea unui sceptic (2002); Ficţiune şi teatralitate (2003); Dumitru Ţepeneag şi canonul literaturii alternative (2007). Este coautoare a Dicţionarului analitic de opere literare româneşti, vol. I-IV (1998-2003, ediţie definitivă, 2007), şi a volumului T(z)ara noastră. Stereotipii şi prejudecăţi (2006)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: